lauantai 16. maaliskuuta 2013

Pyhää Patrickia...

...juhlitaan täällä jo täysillä. Tai, no minä "juhlin" vain täällä kotona sohvalla. Lupasin, että huomenna maalaan mustat silmänalukset piiloon ja lähden käymään pubissa. Pitäähän sitä Patrickiä sen verran juhlia!

Mieheltä kysyin, että sanos nyt joku tunnettu irlantilainen juomalaulu tänne blogiin, ja hän ehdotti Dublinersin Wild Roveria. Onneksi on Youtube, ettei tarvinnut itse tässä alkaa sitä teille laulamaan!!! Mukavaa Pyhän Patrickin aaton iltaa, sinne ruutujen toiselle puolelle.



21 kommenttia:

  1. Just oikein, ja häntä pystyyn! Me ollaan matkassa mukana täältä ruutujen takana - ja nyt sitten mukavat Pyhät Patrickit! Virtuaalirutistukset!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos. Patrickit on taas tältä vuodelta juhlittu. Ensi vuonna on meillä toivottavasti ihan toisenlaiset tunnelmat.

      Poista
  2. Voi, kiitos tästä! Tuli niin hyvä fiilis kun kylmän yön jälkeen täälläkin paistaa aurinko ja jotenkin tämän pätkän myötä matkustin heti mielessäni Kaustisten festareille, se on yksi niitä harvoja paikkoja Suomessa, missä yleisökin voi tempautua tällaiseen hurmokseen :D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oleppa hyvä vaan. Olen muuten käynyt Kaustisilla tasan kerran, n 35 vuotta sitten!

      Poista
  3. Ai ai kun mä olen aina tykännyt Dublinerseista, kiitos tästä nostalgiasta.

    VastaaPoista
  4. Mukavaa Pyhän Patrickin päivää teille! Onhan se teillä siellä niin iso juhla. Elän kanssasi
    kaikessa joka päivä. Minäkin olen Pohojanmaalta, sinä vaan olet paljon sitkeämpi sissi!
    Zemppiä!
    Eeva

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Eeva sieltä lakeuksilta. Pyhän Patrickin päivää juhlitaan ympäri maailmaa. Täällä on juuri nyt todella paljon esim USAsta turisteja ja sinne aikoinaan muuttaneita irlantilaisia. Tulevat tänne kokemaan "aitoa" tunnelmaa.

      Poista
  5. St Patrick's Day loppua täältäkin! Kirkossa näkyi jonkun verran enempi vihreää asua tänään kuin yleensä.
    Tänä aamuna tuli aamulähetyksessä juttua Glen Hansard muusikosta. Ja elokuvasta Once. Oletko nähnyt sen? Itselleni ihan uusi juttu.
    Irlannista kyllä tulee hyviä musiikintekijöitä.
    Tv:ssä oli myös Celtic Thunder Mythology (Celtic Woman konserttia tuli tuutin täydeltä aikaisemmin) jossa oli musiikillista Irlannin historiaa.
    Irlantilaiset ovat vahvasti vaikuttaaneet ympäri Valtoja.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Teillähän sitä vasta onkin juhlittu. Minä pistin päälleni vihreän paidan, miehet eivät edes sitä.
      Oncea en ole nähnyt!

      Poista
  6. Tuo Wild Rover on varsinainen Stimmungslied ja Ohrwurm, eli saa hyvälle tuulelle ja tarttuu korvaan. Tunnen sen hassulla saksalaisella sanoituksella "An der Nordseeküste" Klaus und Klaus´in laulamana (löytyy Yuou Tubesta). Kertosäe: "An der Nordseeküste am plattdeutschen Strand sind die Fische im Wasser und selten am Land." ("Pohjanmeren rannalla kalat ovat vedessä ja harvoin maalla.) Oli hauska saada tietää, mistä melodia on kotoisin.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Minä kuuntelen vähän musiikkia. Tai siis vain autossa. Tästä kappaleesta tulee tosiaankin hyvälle tuulelle!

      Poista
  7. Olisit nyt jättänyt sohvan kun St. Patrick's Day.

    VastaaPoista
  8. ei tartte olla olla positiivinen, sisukas enkä reipas....

    VastaaPoista
  9. Kippis vain näin päivän myöhässä! Tuota biisiä tuli hoilattua viime kesänä Skotlannissakin (sinä ainoana iltana kun istuin pubissa), pitäisi varmaan opetella sanat niin olisin vakuuttavampi ensi kerralla/St. Patrickin päivänä ;D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. En minäkään sanoja osaan. Eikä näitä kyllä livenä meikäläinen koskaan missään laula. Käyn pubeissa todella harvoin ja yleensä niissä ei ole edes mitään musiikkia.

      Poista
  10. Irlannissa juomalaulut ovat iloisia.
    Suomessa painutaan järveen ... ;D

    VastaaPoista

Jätä kommentti. Kiitos!